5 frases en lengua maya

• Instituto Nacional De Lenguas Indígenas


• 7 Sep 2015

Ba’alche’ ma’ a k’ajóole’e, ma’ a náajk’abtik.
Animal que no conoces, no lo toques.

Puksi’ik’ale’ ma’ tu ch’íijil, leti’ le k’éewel ku yóots’olo’.
El corazón no envejece, es el cuerpo el que se arruga.

Ka náant a beel… tumen je’etu’uxak ka máanakeche’ táan a bin a p’atik a pe’echak’…
Cuida tu camino… porque donde quiera que vayas vas dejando huella…

Le k’íin ku taala, ya’abach jóonal ku jéebel, ti’ yanen wa’akbalen…
Por estos días varias puertas se abren y yo estoy frente a ellas… esperando. (

Ba’alob ma’alobe’ je’el u béeytal u káajal chéen yéetel jump’éel chan che’eje’.
Cosas buenas pueden iniciar con una risa.

Comentarios

comentarios